top of page

Servicio de oración interreligioso comunitario

PROGRAMA

Imágenes del contenido del evento (Servicio de oración interreligioso comunitario) (1).png

Líderes religiosos:

  • Líder: Padre Kyle (Familia Parroquial 45)

  • Pastora JoAnn (Iglesia Metodista Unida de Ridgefield)

  • Pastor Jean (Iglesia Luterana Hermoso Salvador)

  • Reverenda Kathryn (Iglesia Unitaria Universalista de Vancouver)

  • Pastora Adrienne Strehlow (Iglesia Luterana Immanuel)

  • Reverendo Scott (Templo Budista del Monte Adams)

Música - Preludios (Cantados por Greg Stone)

  • 10.000 Razones (Bendice al Señor)

    • Lírica:

Coro

Bendice, alma mía, al Señor.

Adorad su santo nombre

Canta como nunca antes, oh alma mía.

Adoraré tu santo nombre

Verso 1

Sale el sol y amanece un nuevo día.

Es hora de cantar tu canción otra vez

Pase lo que pase y lo que me espera

Déjame cantar cuando llegue la noche.

Verso 2

Eres rico en amor y lento para la ira.

Tu nombre es grande y tu corazón es bondadoso.

Por toda tu bondad seguiré cantando

Diez mil razones para que mi corazón encuentre

Verso 3

Y en ese día cuando mis fuerzas flaqueen

El fin se acerca y mi hora ha llegado

Aún mi alma cantará tu alabanza sin cesar

Diez mil años y luego para siempre

Etiqueta

Adora tu santo nombre

Señor adoraré tu santo nombre

Final

Canta como nunca antes, oh alma mía.

Adoraré tu santo nombre

Adora tu santo nombre

Adora tu santo nombre

  • Bondad de Dios

    • Lírica:

Verso 1

Te amo Señor

Oh tu misericordia nunca me falla

Todos mis dias

He estado sostenido en tus manos

Desde el momento que me despierto

Hasta que recueste mi cabeza

Cantaré de la bondad de Dios.

Coro

Toda mi vida has sido fiel

Toda mi vida has sido tan tan bueno

Con cada respiración que soy capaz

Cantaré de la bondad de Dios.

Verso 2

Me encanta tu voz

Me has guiado a través del fuego.

En la noche más oscura

Estás cerca como ningún otro

Te he conocido como padre

Te he conocido como amigo

He vivido en la bondad de Dios

Puente

Tu bondad corre tras

Esta corriendo detrás de mi

Tu bondad corre tras

Esta corriendo detrás de mi

Con mi vida entregada

Me he rendido ahora

Te lo doy todo

Tu bondad corre tras

Esta corriendo detrás de mi

  • Estamos llamados

    • Lírica:

Ven, vive en la luz
Brilla con la alegría y el amor del Señor.
Estamos llamados a ser luz para el reino.
Vivir en la libertad de la ciudad de Dios

Estamos llamados a actuar con justicia
Estamos llamados a amar con ternura
Estamos llamados a servirnos unos a otros
Caminar humildemente con Dios

Ven, abre tu corazón
Muestra tu misericordia a todos los que tienen miedo
Estamos llamados a ser esperanza para los desesperados.
Así que todo odio y ceguera ya no existirán más.

Estamos llamados a actuar con justicia
Estamos llamados a amar con ternura
Estamos llamados a servirnos unos a otros
Caminar humildemente con Dios

Canta, canta una nueva canción
Canta de ese gran día cuando todos serán uno
Dios reinará y caminaremos juntos.
Como hermanas y hermanos unidos en el amor (unidos en el amor)

Estamos llamados a actuar con justicia
Estamos llamados a amar con ternura
Estamos llamados a servirnos unos a otros
Caminar humildemente con Dios

Estamos llamados a actuar con justicia
Estamos llamados a amar tiernamente (Estamos llamados)
Estamos llamados a servirnos unos a otros
Caminar humildemente con Dios

Declaraciones de bienvenida

  • Shane McCormick de la Familia Parroquial 45

  • Padre Kyle, "¿Por qué estamos aquí?"

Oración de apertura

  • Español: Creador de todo, has formado a cada ser humano con amor y dignidad intrínseca. Acompaña a tus hijos en toda nuestra nación. Concede tu paz a nuestros vecinos inmigrantes, especialmente a quienes están abrumados por el miedo. Concede a nuestros legisladores tu compasión hacia quienes llegan a nuestro país en busca de seguridad y justicia. Concede a nuestras congregaciones la valentía para defender a quienes viven al margen de nuestra sociedad. Señor, que estás en constante movimiento, migrando hacia la justicia, ayuda a nuestra comunidad a ver tu rostro en nuestros vecinos inmigrantes. Danos a todos la gracia de ser tu presencia en este mundo.

  • Español: Creador de todo, has formado a cada ser humano con amor y dignidad intrínseca. Está con tus hijos en toda nuestra nación. Concede a nuestros vecinos inmigrantes tu paz, especialmente a aquellos que están abrumados por el miedo. Concede a nuestros legisladores su compasión hacia aquellos que vienen a nuestro país en busca de seguridad y justicia. Concede a nuestras congregaciones tu coraje para defender a los que están en los márgenes de nuestra sociedad. Señor, que estás continuamente moviéndote, migrando hacia la justicia, ayuda a nuestra comunidad a ver tu rostro en nuestros vecinos inmigrantes. Danos a todos la gracia de ser tu presencia en este mundo.

Lectura bíblica: Deuteronomio 10:17-20

  • Español: “El SEÑOR, tu Dios, es el Dios de dioses, el Señor de señores, el gran Dios, poderoso y temible, que no hace favores ni acepta sobornos, que hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al extranjero, dándoles alimento y ropa. Así también tú debes amar al extranjero, porque eso es lo que eras en la tierra de Egipto. Al SEÑOR, tu Dios, temerás y a él servirás; a él te aferrarás y por su nombre jurarás.”

  • Español: "El Señor, su Dios, es el Dios de los dioses y el Señor de los señores, Dios grande, fuerte y terrible; no es parcial ni acepta sobornos, hace justicia al huérfano ya la viuda, ama al forastero y le da pan y vestido. Amén, pues, al forastero, porque también ustedes lo fueron en Egipto. Teme al Señor, tu Dios; sírvelo; vive unido a él y jura en su nombre".

Lectura de las Escrituras - Mateo 25:31

  • Jesús dijo a sus discípulos:
    "Cuando el Hijo del Hombre venga en su gloria,
    y todos los ángeles con él,
    se sentará en su trono glorioso,
    y todas las naciones se reunirán delante de él.
    Y los apartará unos de otros,
    Como el pastor separa las ovejas de las cabras.
    Colocará las ovejas a su derecha y los cabritos a su izquierda.
    Entonces el rey dirá a los de su derecha:
    'Venid, benditos de mi Padre.
    Heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
    Porque tuve hambre, y me disteis de comer,
    Tuve sed y me disteis de beber,
    Fui forastero y me acogisteis,
    Desnudo y me vestiste,
    Enfermo y me cuidaste,
    Estuve en la cárcel y me visitaste.
    Entonces los justos le responderán y dirán:
    «Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te alimentamos,
    ¿O si tuviera sed, te daría de beber?
    ¿Cuándo te vimos forastero y te acogimos,
    ¿O desnudo y te vestiré?
    ¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y te visitamos?
    Y el rey les responderá:
    'En verdad os digo que todo lo que habéis hecho,
    por uno de mis hermanos más pequeños, por mí lo hicisteis.'

  • Español: En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "Cuando venga el Hijo del hombre, rodeado de su gloria, acompañado de todos sus ángeles, se sentará en su trono de gloria. Entonces serán congregadas ante él todas las naciones, y él apartará a los unos de los otros, como aparta el pastor a las ovejas de los cabritos, y pondrá a las ovejas a su derecha ya los cabritos a su izquierda.

    Entonces dirá el rey a los de su derecha: 'Vengan, benditos de mi Padre; tomen posesión del Reino preparado para ustedes desde la creación del mundo; porque estuve hambriento y me dieron de comer, sediento y me dieron de beber, era forastero y me hospedaron, estuve desnudo y me vistieron, enfermo y me visitaron, encarcelado y fueron a verme'. Los justos le contestarán entonces: 'Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te dimos de comer, sediento y te dimos de beber? ¿Cuándo te vimos de forastero y te hospedamos, o desnudos y te vestimos? ¿Cuándo te vimos enfermo o encarcelado y te fuimos a ver?' Y el rey les dirá: 'Yo les aseguro que, cuando lo hicieron con el más insignificante de mis hermanos, conmigo lo hicieron'.

Testimonio pregrabado

  • Testimonio de cómo las redadas de ICE están afectando a las familias de nuestra comunidad.

Oraciones de líderes religiosos

La oración del pueblo de Dios

  • Momento de silencio para intenciones de oración

El Padre Nuestro en español

  • Padre Nuestro

    • Padre nuestro que estás en los cielos,
      santificado sea tu nombre.
      Venga tu reino.
      Hágase tu voluntad
      en la tierra como en el cielo.
      El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
      y perdónanos nuestras ofensas,
      Como también nosotros perdonamos a nuestros deudores,
      y no nos dejes caer en la tentación,
      pero líbranos del mal.
      Porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria,
      Por los siglos de los siglos. Amén.

  • Padre nuestro

    • Padre nuestro que estás en el cielo,
      santificado sea tu Nombre;
      venga a nosotros tu Reino;
      hágase tu voluntad
      en la tierra como en el cielo.
      Danos hoy
      nuestro pan de cada día;
      perdona nuestras ofensas,
      como también nosotros perdonamos
      a los que nos ofenden;
      no nos dejes caer en la tentación,
      y líbranos del mal. Amén.

Bendición final

  • Dios de amor, desde la profunda comunión de tu vida divina, derrama sobre este pueblo un torrente de amor. Sana toda herida, supera toda división, calma toda ansiedad y concede valor y fuerza para afrontar cualquier desafío. Ven, Espíritu Santo, y muéstranos tu belleza reflejada en todos los pueblos de la tierra, para que descubramos que todos son importantes, que todos son necesarios, que todos son rostros diferentes de la misma humanidad que amas. Amén.

Despido

Música

  • Buen Buen Padre

    • Lírica:

Verso 1
He escuchado mil historias
De lo que ellos piensan que eres
Pero he escuchado el tierno susurro
De amor en la oscuridad de la noche
Me dices que estás contento
Y que nunca estoy sola

Coro
Eres un buen buen padre
Es quien eres
Es quien eres
Es quien eres
Y soy amado por ti
Es quien soy
Es quien soy
Es quien soy

Verso 2
He visto a muchos buscando respuestas.
Por todas partes
Pero sé que todos estamos buscando respuestas.
Sólo tú provees
Porque Tú sabes exactamente lo que necesitamos
Antes de decir una palabra

Puente
Eres perfecto en todos tus caminos.
Eres perfecto en todos tus caminos.
Eres perfecto en todos tus caminos hacia nosotros.

Verso 3
Un amor tan innegable que apenas puedo hablar
Una paz tan inexplicable que apenas puedo pensar
Mientras me llamas más profundamente aún
Mientras me llamas más profundamente aún
Mientras me llamas más profundamente aún
En el amor, el amor, el amor

La Protocatedral de Santiago el Mayor

218 W 12th Street

Vancouver, WA 98660

Teléfono: (360) 693-3052

Nuestra Señora de Lourdes

4723 NW Franklin Street

Vancouver, WA 98663

Teléfono: (360) 695-1366

Iglesia católica de San José

Iglesia : 400 S. Andresen Road, Vancouver, WA 98661

Oficina Parroquial : 6600 Highland Drive, Vancouver, WA 98661

Teléfono: (360) 696-4407

bottom of page